Press items about the Swedish Institute of Space Physics (IRF) 2016


Earlier press items: 2016 / 2015 / 2014 / 2013 / 2012 / 2011 / 2010 / 2009


- in Swedish and international media and blogs


INTERNATIONAL PRESS AND MEDIA 2017

# ESA's JUICE Spacecraft Could Detect Water From Plumes Erupting On Europa
..."Instead of using 'photons' as Hubble does, we will use in-situ particle data. This means that we will validate the presence of water independently using the in situ data. JUICE is the mission that can do this, as it will be equipped with the Particle Environment Package (PEP) instrument suitable for this measurement," Yoshifumi Futaana, co-investigator of the JUICE/PEP instrument at the Swedish Institute of Space Physics told Astrowatch.net.
Electronic Component News, 2017-05-01
https://www.ecnmag.com/news/2017/05/esas-juice-spacecraft-could-detect-water-plumes-erupting-europa

# ESA's JUICE spacecraft could detect water from plumes erupting on Europa
..."Instead of using 'photons' as Hubble does, we will use in-situ particle data. This means that we will validate the presence of water independently using the in situ data. JUICE is the mission that can do this, as it will be equipped with the Particle Environment Package (PEP) instrument suitable for this measurement," Yoshifumi Futaana, co-investigator of the JUICE/PEP instrument at the Swedish Institute of Space Physics told Astrowatch.net.
Phys.org, 2017-05-01
https://phys.org/news/2017-05-esa-juice-spacecraft-plumes-erupting.html

# ESA's JUICE spacecraft could detect water plumes erupting on Europa
...“Instead of using ‘photons’ as Hubble does, we will use in-situ particle data,” Yoshifumi Futaana, Co-Investigator of the JUICE/PEP instrument at the Swedish Institute of Space Physics told Astrowatch.net.
Spaceflight Insider, 2017-04-29
http://www.spaceflightinsider.com/missions/solar-system/esas-juice-spacecraft-detect-water-plumes-erupting-europa/

# ESA’s JUICE Spacecraft Could Detect Water from Plumes Erupting on Europa
..."Instead of using 'photons' as Hubble does, we will use in-situ particle data. This means that we will validate the presence of water independently using the in situ data. JUICE is the mission that can do this as it will be equipped with the Particle Environment Package (PEP) instrument suitable for this measurement," Yoshifumi Futaana, Co-Investigator of the JUICE/PEP instrument at the Swedish Institute of Space Physics told Astrowatch.net.
Astrowatch.net, 2017-04-28
http://www.astrowatch.net/2017/04/esas-juice-spacecraft-could-detect.html

# NASA Approves Instruments for ESA JUICE Mission to Jupiter
...The PEP is a suite of six sensors led by the Swedish Institute of Space Physics (IRF), capable of providing a 3-D map of the plasma system that surrounds Jupiter. One of the six sensors, known as PEP-Hi, is provided by the Johns Hopkins University Applied Physics Laboratory in Laurel, Maryland...
SpaceRef, 2017-04-17
http://spaceref.com/jupiter/nasa-approves-instruments-for-esa-juice-mission-to-jupiter.html

# Un po' di Luna per la Svezia
Esaminare l’interazione del vento solare con la superficie lunare: questo è il compito di ASAN - Advanced Small Analyzer for Neutrals, strumento realizzato dallo Swedish Insitute of Space Physics, che sarà protagonista della missione lunare Chang’e 4 dell’Agenzia Spaziale Cinese (CNSA)...
ASI - Agenzia Spaziale Italiana, 2017-04-12 [på italienska/in Italian]
http://www.asi.it/it/news/un-po-di-luna-per-la-svezia

# Reaching New Heights: Celebrating 50 years of Esrange Space Center
...The history of Esrange can be traced back to 1957 with the establishment of the Kiruna Geophysical Observatory (KGO) in July of that year. ...Perhaps most importantly, Esrange would be near the Geophysical Observatory (later renamed the Swedish Institute of Space Physics).
ESA Bulletin (no. 165-168, 2016), pp. 24-29.
http://esamultimedia.esa.int/multimedia/publications/ESA-Bulletin-165-168/

# Europe's space agency plans to launch a space-weather satellite
A few years from now, we might have the power to make more accurate space weather forecasts thanks to an ESA satellite. ...Hermann Opgenoorth, a space-plasma physicist at the Swedish Institute of Space Physics in Uppsala says "an L5 mission would give something the others don't have"...
Engadget.com, 2017-01-22
https://www.engadget.com/2017/01/22/europe-space-agency-plans-space-weather-satellite/

# Space-weather forecast to improve with European satellite
Excitement is building over European plans to launch a new space-weather satellite that would drastically improve forecasts of how solar storms will affect Earth. ...“An L5 mission would give something the others don’t have,” says Hermann Opgenoorth, a space-plasma physicist at the Swedish Institute of Space Physics in Uppsala.
Nature.com - News, 2017-01-18
http://www.nature.com/news/space-weather-forecast-to-improve-with-european-satellite-1.21305

# Hagnauerin erforscht den Weltraum
Ein richtiger Alltag hat sich bei Maike Neuland noch nicht eingestellt. Seit einer Woche ist die Hagnauerin in Kiruna in Schweden. Von dort aus bereitet sie gemeinsam mit anderen Forschern eine Mission ins Weltall vor. Die Mission „Juice“, die im Jahr 2022 auf den Jupiter fliegen soll.
Schwäbische Zeitung, 2017-01-17 [på tyska/in German]
http://www.schwaebische.de/region_artikel,-Hagnauerin-erforscht-den-Weltraum-_arid,10597706_toid,481.html


SVENSK PRESS OCH MEDIA 2016

Press- och blogginslag om Institutet för rymdfysik, IRF

# Steg för steg flyttar vi ut i rymden
Drömmen om att bygga kolonier på andra himlakroppar har funnits länge. Nu börjar den komma närmare. Men varför ska vi egentligen lämna jorden?Michiko Morooka på Institutet för rymdfysik i Uppsala har köpt en bit mark på planeten Mars. Hon öppnar en mapp i stort format och visar rödtonade dokument som förkunnar att hon och hennes man är ägare till ungefär en halv fotbollsplan på en viss position.
Forskning & Framsteg, 2017-05-19 [och nr 5-2017, ss. 42-47]
http://fof.se/tidning/2017/5/artikel/steg-for-steg-flyttar-vi-ut-i-rymden

# Svensk rymdfysiker får egen himlakropp
Den heter inte Asteroiden Asta, som man kunde tänka sig. Utan 11807 Wannberg. Asta Pellinen-Wannberg, professor i rymdfysik i Umeå, har fått en asteroid uppkallad efter sig. Asteroiden är 5,98 kilometer i diameter, och går att hitta i asteroidbältet utanför Mars.
Ny Teknik, 2017-05-09
http://www.nyteknik.se/innovation/svensk-rymdfysiker-far-egen-himlakropp-6846692

# Kirunafysiker hedras med asteroid
Fysikprofessor Asta Pellinen-Wannberg har hedrats med en asteroid som nu bär hennes namn. Asteroiden, som är drygt en halvmil i diameter, heter nu Asteroid 11807 Wannberg. Det är en förhållandevis liten himlakropp som rör sig inom asteroidbältet utanför planeten Mars.
Norrländska Socialdemokraten, 2017-05-09
http://www.nsd.se/nyheter/kirunafysiker-hedras-med-asteroid-nm4540516.aspx

# Dags för stor rymdträff i Kiruna
Sverige är en framgångsrik rymdnation, trots vår storlek. Nu samlas ett stort antal aktörer inom rymdbranschen för en konferens - och kanske kan samtalen leda fortsatt utveckling här. ...Norrbottens media frågar Lars Eliasson, avgående ordförande i föreningen Rymdforum Sverige som arrangerar konferensen, om svenska rymdaktörer andas optimism och väntar satsningar.
Norrländska Socialdemokraten, 2017-05-08
http://www.nsd.se/nyheter/dags-for-stor-rymdtraff-i-kiruna-nm4539708.aspx

# Umeåprofessor gav namn åt asteroid
Det är inte alla som fått en himlakropp uppkallad efter sig. Asta Pellinen-Wannberg är en av dem. Hon är professor i rymdfysik i Umeå och har gett namn åt en sex kilometer stor asteroid.
Västerbottens-Kuriren, 2017-05-05

# Asteroiden Asta döpt efter svensk forskare
Rymdfysikern Asta Pellinen-Wannberg får en asteroid uppkallad efter sig. Det är liten rackare på 5,8 kilometer i diameter som nu stoltserar med namnet Asteroid 11807 Wannberg.
Västerbottens-Kuriren, 2017-05-04
http://www.vk.se/1997684/asteroiden-asta-dopt-efter-svensk-forskare

# Asteroiden Asta döpt efter svensk forskare
Rymdfysikern Asta Pellinen-Wannberg får en asteroid uppkallad efter sig. Det är liten rackare på 5,8 kilometer i diameter som nu stoltserar med namnet Asteroid 11807 Wannberg.
Aftonbladet, 2017-05-04
http://www.aftonbladet.se/senastenytt/ttnyheter/inrikes/article24811307.ab

# Asta får asteroid döpt efter sig
Att få en himlakropp uppkallad efter sig är det inte alla som får. Men för rymdfysikern Asta-Pellinen-Wannberg har det hänt. Nu belönas hon av Internationella astronomiska unionen (IAU) med ett eget namn på en asteroid.
SVT Nyheter Västerbotten, 2017-05-04
https://www.svt.se/nyheter/lokalt/vasterbotten/asta-far-asteroid-dopt-efter-sig

# Asteroid får namnet Wannberg
Att få en himlakropp kallad efter sig är en utmärkelse från den Internationella astronomiska unionen (IAU) och betyder att man utfört något av betydelse inom astronomin. Det har rymdfysiker Asta Pellinen-Wannberg gjort och belönas nu med Asteroid 11807 Wannberg.
Forskning.se, 2017-05-04
http://www.forskning.se/2017/05/04/asteroid-far-namnet-wannberg/

# Cassini - inför sista färden
Vi på Rymdkanalen har varit i Uppsala och träffat Jan-Erik Wahlund, forskare på Institutet för rymdfysik, och frågat om hans arbete med Cassini-Huygens. Jan-Erik har jobbat med rymdprojektet sedan 1990, alltså i hela 27år.
Rymdkanalen.se, 2017-04-28
http://www.rymdkanalen.se/video/cassini-infor-sista-farden

# Rymdäventyr närmar sig slutet
Det blir en spännande avslutning på en resa som redan har gett oss enorma mängder av ny information om Saturnus och dess månar. Dessa kunsakaper hjälper oss även att förstå planetsystems uppkomst och tidiga utveckling, till och med hur livets kan ha uppstått, säger docent Jan-Erik Wahlund, forskare vid Institutet för rymdfysik i Uppsala...
Upsala Nya Tidning, 2017-04-23
http://www.unt.se/nyheter/uppsala/rymdaventyr-narmar-sig-slutet-4625331.aspx

[PLUS-tjänst krävs]

# Stor chans att se norrsken i helgen
...De flesta brukar se det gröna ljuset, som är elektroner som krockar med syreatomer. Längst upp finns rött norrsken där elektroner också krockar med syreatomer, har Urban Brändström, doktor i rymdfysik vid Institutet för rymdfysik i Kiruna tidigare sagt till GP.
Göteborgs-Posten, 2017-04-22
http://www.gp.se/nyheter/sverige/stor-chans-att-se-norrsken-i-helgen-1.4247200

# Instrument från IRF ska till månen
Ett instrument från Institutet för rymdfysik, IRF, kommer att skickas till månen i en kinesisk rymdfarkost. Den 7 april har IRF levererat instrumentet Advanced small analyzer for neutrals till National space science center i Kina.
Norrländska Socialdemokraten, 2017-04-12
http://www.nsd.se/nyheter/instrument-fran-irf-ska-till-manen-nm4518649.aspx

# Krav på bättre skydd mot solstormar
Samhället måste öka förmågan att klara skurar av laddade partiklar från solen, enligt ny studie. ...Ett av de forskningsprojekt som nu pågår handlar om att förbättra rymdväderprognoserna. Det är ett samarbete mellan Institutet för rymdfysik, Stockholms universitet, och FOI.
Forskning & Framsteg, 2017-03-30 [och nr 5-2017, ss. 18-19]
http://fof.se/tidning/2017/5/artikel/krav-pa-battre-skydd-mot-solstormar

# Vetenskapens värld kollar: Låter norrsken?
Att norrskenet är ett sällsamt skådespel, det vet alla som någonsin har sett det. Men kan man också höra fenomenet, såsom många påstår? Vetenskapens värld kollar, och svaret blir – kanske. Urban Brändström är forskare vid Institutet för rymdfysik i Kiruna, och han har fått frågan om ljud från norrskenet många gånger förut.
SVT Nyheter Vetenskap, 2017-03-24
https://www.svt.se/nyheter/vetenskap/later-norrsken

# Cassinis sista uppdrag före kraschen
Cassini har utforskat Saturnus och flera av dess månar sedan 2004. Ombord finns ett svenskt mätinstrument, som övervakas av forskare i Uppsala. ...På Institutet för rymdfysik i Uppsala sitter forskaren Jan-Erik Wahlund och tar emot data från Cassini. Han är – tillsammans med flera av sina studenter och kollegor – med i ett internationellt samarbete kring instrument på Cassini, som mäter stoft och räknar partiklar som sonden stöter på.
Forskning & Framsteg, 2017-03-09 (och nr 3-2017, ss. 26-32)
http://fof.se/tidning/2017/3/artikel/cassinis-sista-uppdrag-fore-kraschen

# Norrsken skådades över Västsverige
...Norrskenets spektra är väldigt rikt. De flesta brukar se det gröna ljuset, som är elektroner som krockar med syreatomer. Längst upp finns rött norrsken där elektroner också krockar med syreatomer, har Urban Brändström, doktor i rymdfysik vid Institutet för rymdfysik i Kiruna, tidigare sagt till GP.
Göteborgs-Posten, 2017-03-02
https://www.gp.se/nyheter/v%C3%A4stsverige/norrsken-sk%C3%A5dades-%C3%B6ver-v%C3%A4stsverige-1.4181991

# Alla hjärtans dag: From Cassini with Love
Rymdsonden Cassini har allt sedan den anlände till Saturnus 2004 levererat över hundra tusen bilder som med stor detaljrikedom visat planetens ringar och dess månar. ...Ombord på Cassini finns även ett svenskt instrument, en så kallad Langmuirsond. Via den får forskaren Jan-Erik Wahlund och hans kollegor på IRF, Institutet för rymdfysik i Uppsala, dagligen data från Saturnus.
Rymdkanalen.se, 2017-02-14
http://www.rymdkanalen.se/blogg/2017/02/alla-hjartans-dag-from-cassini-with-love

# Vinterklimat i fokus på kurs i Arktisk vetenskap
...1-4 februari träffades 42 av kursdeltagarna vid Institutet för rymdfysik i Kiruna för föreläsningar, praktiska övningar och en hel del utomhusvistelse, till exempel för att studera olika egenskaper hos snö och spana in norrsken på kvällshimlen.
Umeå universitet, Teknisk-naturvetenskaplig fakultet, 2017-02-08
http://www.teknat.umu.se/pressinformation/nyhetsvisning//vinterklimat-i-fokus-pa-kurs-i-arktisk-vetenskap.cid279001

# Hon hörde norrskenet: "Det var helt otroligt"
Norrskensshowen sprakade till ordentligt ovanför fotografen Marja-Terttu Karlssons huvud på nyårsafton. Men enligt forskaren Tima Sergienko finns inga bevis på att norrsken kan låta. ...På Institutet för rymdfysik i Kiruna håller hans kollega Urban Brändström just nu på att starta upp ett projekt där man ska undersöka huruvida norrskenen kan låta, med hjälp av infraljud.
Norrländska Socialdemokraten, 2017-01-11

# Forskarens svar om norrskenens ljud
PAJALA/KIRUNA Fotografen Marja-Terttu Karlsson hörde hur norrskenen bokstavligen sprakade ovanför huvudet på henne. Men enligt auroraforskaren Tima Sergienko är norrskenens läte inte vetenskapligt bevisat. ...På Institutet för rymdfysik i Kiruna håller hans kollega Urban Brändström just nu på att starta upp ett projekt där man ska undersöka huruvida norrskenen kan låta, med hjälp av infraljud.
Norrländska Socialdemokraten, 2017-01-10
http://www.nsd.se/nyheter/kiruna/forskarens-svar-om-norrskenens-ljud-10388890.aspx [NSD Plus]


Earlier press items: 2016 / 2015 / 2014 / 2013 / 2012 / 2011 / 2010 / 2009


Updated 2017-05-22, webmaster*irf.se


The Swedish Institute of Space Physics (IRF) is a governmental research institute which conducts research and postgraduate education in atmospheric physics, space physics and space technology. Measurements are made in the atmosphere, ionosphere, magnetosphere and around other planets with the help of ground-based equipment (including radar), stratospheric balloons and satellites. IRF was established (as Kiruna Geophysical Observatory) in 1957 and its first satellite instrument was launched in 1968. The head office is in Kiruna (geographic coordinates 67.84° N, 20.41° E) and IRF also has offices in Umeå, Uppsala and Lund.